Philadelphia’s gun violence took their children. Now they are giving the city a healing garden